Prevod od "trazer um" do Srpski


Kako koristiti "trazer um" u rečenicama:

Pode me trazer um copo de água, por favor?
Mogu li dobiti èašu vode, molim vas?
Poderia me trazer um pouco de chá?
Da? Možete li mi napraviti èaj?
Ei, Serge, pode trazer um expresso para meu amigo?
Možeš li da napraviš mom drugaru espreso?
Irmão foi na montanha, trazer um pouco de lenha.
Bata je otišao u brda da nakupi suva drva...
É muita papelada para trazer um homem de volta.
Povratak èoveka iz mrtvih zahteva puno papiroIogije.
Pode trazer um copo de água?
Mogu li ja da dobijem èašu vode?
A prova da mortalidade de Jesus pode trazer um fim a todo esse sofrimento e por esta igreja de joelhos.
Доказ о Исусовој смртности може донети крај свој тој патњи... натерати ову цркву лажи да клекне на колена.
Sim, vamos trazer um cara da informática... que ganha $35 mil por ano... e lhe dar acesso a HDs que um agente estrangeiro pagaria milhões por eles.
Dovedimo informatièara koji za to zaraðuje 35.000 godišnje i dajmo mu pristup hard diskovima za koje bi strani agenti platili milijune.
"Oh, Evan, obrigado por trazer um lubrificante pra minha xoxota".
Oh, hvala što si poneo tu boèicu za moju ribicu.
Vou te trazer um pouco d'água.
Pusti me da ti dam vode.
Só deveria trazer um cão à praia dos cães depois de treinado.
Ne dovodite psa na psecu plažu dok nije dresiran.
Pode me trazer um uísque, por favor?
Mogu li da dobijem viski, molim?
Eu te disse para trazer um guarda-chuva.
Rekla sam ti da poneseš kišobran.
Vou lavar as mãos e lhe trazer um prato de dinamite.
Opraæu ruke i pripremiæu ti fantastièno jelo.
Você não vai trazer um... mas três jogadores bichados pro lugar do Giambi?
Neæeš da uzmeš jednog, veæ tri igraèa da zamene Gijambija?
Leah, peça à Martha para trazer um pouco de porto quente e um sanduíche ou dois?
Leah, zamolite Marthu da donese malo vruæeg luka i napravi sendviè ili dva?
O orçamento me permite trazer um assistente todo ano.
Буџет ми дозвољава да поведем асистента сваке године.
Você não pode trazer um monte de pessoas a uma ilha ou construir uma cidade para 50 mil habitantes sem ter acesso às necessidades da vida.
Ne možete samo tako staviti velik broj ljudi na otok ili sagraditi grad od 50. 000 stanovnika bez mogućnosti pristupa životnim potrebama.
Vou trazer um suco fresquinho pra ele.
Doneæu mu lep, sveži sok. - Sok.
É por isto que sou tão grato por me trazer um.
Zato sam ti zahvalan što si ga doneo.
Isso é peculiar da Karen, trazer um namorado para o funeral do pai.
Neobièno je, Karen, dovesti pratioca na oèev sprovod.
Não podemos trazer um sem o outro.
Ne možemo dobiti jednog bez drugog.
A morte de Kalisto Penny não era horrível o bastante... para trazer um Espírito Escocês para o nosso local.
Smrt Peni Kalisto nije bila dovoljno užasna da dovede ijednog Bodaka u naš svet.
Pode me trazer um par de almofadas, a próxima vez que vier?
DONESI MI PAR NJENIH GACICA, SLEDECI PUT KAD NAVRATIS.
Pode me trazer um copo d'água?
Mogu li da dobijem èašu vode?
Pode me trazer um Fiji com água?
Mogu li da dobijem Fidži vodu, molim vas?
Tentando trazer um punhado de inúteis para o mercado.
Pokušavam da dovedem par razbojnika na naplatu.
Tentando trazer um punhado de recompensas à justiça em Red Rock.
Pokušavam da naplatim par poternica u Red Roku.
Você passou anos se preparando para trazer um arco e flecha para uma luta de espadas.
Godinama si koristio luk i strelu, a stigao si do dvoboja maèem.
Assim que eles partirem, eu vou sair e trazer um médico.
Kada odu, izaæi æu i pronaæi doktora.
Pode me trazer um pouco de água?
Hoæeš li mi doneti malo vode?
Pode me trazer um café, por favor?
Možeš li mi doneti šolju kafe?
Posso te trazer um café ou um chá?
Jeste li za kafu ili èaj?
Ele foi inspirado no hábito estranho de meu tio de constatemente pedir que eu faça coisas para ele, quase como se eu fosse uma extensão de seu corpo -- para acender as luzes ou para trazer um copo de água, um maço de cigarros.
Inspirisan je čudnom navikom mog ujaka, koji me je stalno terao da radim nešto umesto njega, maltene kao da sam produžni deo njegovog tela -- da mu upalim svetlo ili donesem čašu vode, ili paklu cigareta.
Mas aqui, aqui está a maior força por se trazer um mundo de abundância.
A evo je i najjača sila kojom se sve dovodi u izobilje.
Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.
Sagraditi lep dom, dovesti arhitektu, osmisliti moju kuću.
1.5017149448395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?